יום ראשון

עדי ויונתן


 וידאו קצר מהחתונה בהרים 
של עדי ויונתן

הוידאו של השייט ערב החתונה נמחק מיוטיוב
נשאר כאן רק הטקסט שמלווה את הוידאו

ברקע הוידאו מתנגן שיר אירי מפורסם שהם אוהבים
    Star Of The County Down by the Orthodox Celts

  התסריט
הזוג מגיע בספינת משוטים
משתלט על הספינה
מגיע לחוף נטוש
ובונה גשר
לחיים

סימבוליקה בתסריט
סירת המשוטים - הדרך המאתגרת שעברו במשך שלוש שנים עד להחלטה להקים בית בישראל.
סיבוב בסירה 360 מעלות - מסמל את התהליך בו הם בחנו ביחד את כל המשמעויות מסביב.
ההשתלטות על הספינה - ההחלטה למעבר לחיים משותפים בתא משפחתי מוגדר.
הנהיגה בספינה - נהיגה משותפת ואחראית, בדרך חיים חדשה ומחייבת.
עדי לוחצת על כפתור Close Gate - זו הייתה ההחלטה הסופית של עדי לסגור את השער ולהתמסד.
ההגעה לחוף הנטוש - הם בוחנים דרכי חיים בלתי סלולות, בתכניותיהם לעתיד כמו באופי חתונתם. 
זריקת החבל - הדור הקודם מושיט יד, זורק חבל, את ההמשך הם יעשו בעצמם ובדרכם שלהם.
בניית הגשר ביחד - הם בונים במשותף גשרים לעולמות חדשים.
עדי חוטבת עצים לחורף - הם מכינים עצמם היטב לקראת העתיד: בלימודים, בהתנסויות ובאתגרים.
הרמת ידיים מתחת לגשר - השאיפה לגבהים למרות המחסומים שבדרך.
המבט קדימה בחרטום וחיוך לאחור - הם מביטים קדימה לעתיד ומוקירים בחיוך רחב את העבר.
הסימבוליקה של השיר - המילים מדברות בעד עצמן.

תרגום השיר שברקע
הכוכב של מחוז גוש דן - אהוד בנאי

ברחוב קטן, במחוז גוש דן בקיץ שעבר 
נערה יפה בדרכי חלפה ושלחה לי חיוך קצר 
מכפות רגליים יחפות עד שיער חום אגוז זוהר 
חיזיון מתוק, רק צריך לבדוק אם הייתי ישן או ער 

מנהר ירקון עד הסמבטיון 
מגליל עד לראש שטן 
לא תמצא תמה, כמו אותה עלמה 
היא הכוכב של מחוז גוש דן 

האם אני מביט, בכוכב שביט? נשארתי עומד המום 
אז שאלתי זר, שברחוב עבר, מי זו היא, הפיה בחום 
הוא חייך אלי ואמר לי, זוהי פרח ארגמן 
אבן הספיר, שושנת העיר, היא הכוכב של מחוז גוש דן 

מנהר ירקון עד הסמבטיון... 

אחפש בין הסימטאות, בסתר המדרגות 
אחרי כוכב חום אגוז זוהר שיאיר לי בלילות 
מקטרתי כבויה, נשמתי שבויה, עד שהיא תחזור לכאן 
עד ששוב יאיר, מעל העיר, הכוכב של מחוז גוש דן 

מנהר ירקון עד הסמבטיון...  
ומירושלים עד יראון...